Translations Carla
bandera inglesa
[In English]
Translations Carla
London Bridge, London

MENÚ PRINCIPAL

Currículo

Lenguas

Tipología de textos

Plazos de entrega

Precios

Herramientas en línea


CURRÍCULO

Graduado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo. Máster internacional por la Universidad de Oxford (Londres). Cinco años de experiencia como traductora de la ONU y del Tribunal Supremo.

[Volver al menú principal]

LENGUAS

Mis lenguas de trabajo son español como lenga A e inglés como lengua B, ambas certificadas con el Título Oficial de la Escuela de Idiomas de Vigo. Nivel B2 en francés y B1 en alemán.
[Volver al menú principal]

TIPOLOGÍA DE TEXTOS

Especializada en traducción de textos jurídicos y administrativos. Dos años de experiencia en el ámbito de la traducción literaria y 6 meses como traductora en el ámbito audiovisual.
[Volver al menú principal]

PLAZOS DE ENTREGA

Las traducciones ordinarias se entregarán en un plazo máximo de 1 semana  mientras que las traducciones urgentes en 3 días. En caso de algún problema con el encargo, se informará debidamente al cliente.
[Volver al menú principal]

PRECIOS

El precio será de 0,1 euros por palabra traducida, más el 21% de IVA, incluyendo descuentos y/o aumentos según la época del año o de los intereses y/o dificultades del cliente.
[Volver al menú principal]

HERRAMIENTAS EN LÍNEA
[Volver al menú principal]

1.- GOOGLE: Es un buscador genérico de información en Internet.

2.- DRAE: Es el diccionario monolingüe español de la Real Academia Española de la Lengua
.

3.- REVERSO: Es un diccionario y traductor online que incluye todo tipo de lenguas junto con expresiones típicas de cada idioma ejemplificadas.

4.- LINGUEE: Es un diccionario y traductor bilingüe online.

Para contactar conmigo, por favor escribid al correo electrónico:

correo electronico
csendong2015@gmail.com